- 한국문화를 쓴다
- 강용흘의 『초당』과 이미륵의 『압록강은 흐른다』 비교연구
- 문학 > 한국문학
- 최윤영 [저] l 초판 2006.06.10 l 발행 2006.06.10
- 회원리뷰 0건
책소개
| 분류 | 문학 > 한국문학 |
|---|---|
| ISBN | 9788952107060 |
| 초판발행일 | 2006.06.10 |
| 최근발행일 | 2006.06.10 |
| 면수/판형 | 0(쪽) / |
일제강점기하에서 외국에서 체류하던 한국인들은 빼앗긴 나라, 두고 온 고향에 대한 향수에 젖어 점차 사라져 가는 한국, 한국인, 한국문화에 대한 글을 쓰게 된다.
외국인과 일본의 한국관을 비판하면서 내부자의 시각에서 써내려 간 것은 정감어린 회상으로 가득찬 자전소설이었고 이는 한국의 한국의 문화와 풍습을 독자적으로 수준 높은 것으로 당대의 외국독자들에게 설득력 있게 묘사한다.
강용흘의 『초당』과 이미륵의 『압록강은 흐른다』는 이러한 초기이민문학의 대표작이라 할 수 있다.
이 책에서는 두 소설이 처음으로 본격적으로 비교되며 특히 '능변의 글쓰기'(강용흘), '생략의 글쓰기'(이미륵)로 규정하여 그 공통점과 차이를 분석하고 있다.
외국인과 일본의 한국관을 비판하면서 내부자의 시각에서 써내려 간 것은 정감어린 회상으로 가득찬 자전소설이었고 이는 한국의 한국의 문화와 풍습을 독자적으로 수준 높은 것으로 당대의 외국독자들에게 설득력 있게 묘사한다.
강용흘의 『초당』과 이미륵의 『압록강은 흐른다』는 이러한 초기이민문학의 대표작이라 할 수 있다.
이 책에서는 두 소설이 처음으로 본격적으로 비교되며 특히 '능변의 글쓰기'(강용흘), '생략의 글쓰기'(이미륵)로 규정하여 그 공통점과 차이를 분석하고 있다.
목차
머리말
I. 해외 이민문학과 민족지
II. 문화를 쓴다
III. 민족지의 시학: 『초당』과 『압록강은 흐른다』의 비교연구
1. 강용흘과 이미륵
2. 대항적 기억
3. 선택적 기억
4. 양 문화적 기억
5. ‘능변의 글쓰기’와 ‘생략의 글쓰기’
IV. 『초당』과 민족지의 시학
1. ‘나를 쓴다’
2. ‘한국문학을 쓴다’: 옛 한국
3. 이중시각: 격변의 소용돌이
4. 『초당』의 한국어 번역
V. 『압록강은 흐른다』와 민족지의 시학
1. ‘나를 쓴다’
2. ‘한국문학을 쓴다’: 옛 한국
3. 이중시각: 격변의 소용돌이
4. 『압록강은 흐른다』의 한국어 번역
VI. 결론
참고문헌
Abstract
찾아보기
발간사
I. 해외 이민문학과 민족지
II. 문화를 쓴다
III. 민족지의 시학: 『초당』과 『압록강은 흐른다』의 비교연구
1. 강용흘과 이미륵
2. 대항적 기억
3. 선택적 기억
4. 양 문화적 기억
5. ‘능변의 글쓰기’와 ‘생략의 글쓰기’
IV. 『초당』과 민족지의 시학
1. ‘나를 쓴다’
2. ‘한국문학을 쓴다’: 옛 한국
3. 이중시각: 격변의 소용돌이
4. 『초당』의 한국어 번역
V. 『압록강은 흐른다』와 민족지의 시학
1. ‘나를 쓴다’
2. ‘한국문학을 쓴다’: 옛 한국
3. 이중시각: 격변의 소용돌이
4. 『압록강은 흐른다』의 한국어 번역
VI. 결론
참고문헌
Abstract
찾아보기
발간사
기타안내
| 배송안내 | - 주문결재일로부터 3일 이내에 배송됩니다. - 기타 도서, 산간지방은 다소 늦어질 수 있습니다. |
|---|---|
| 반품/교환 | - 마이페이지 >주문조회 에서 반품 / 교환 신청을 하시거나 고객센터 1:1 게시판을 이용하시기 바랍니다. - 변심반품의 경우 수령 후 7일 이내, 상품의 결함 및 계약내용과 다를 경우 문제점 발견 후 30일 이내 |
| 반품/교환비용 | 변심 혹은 구매착오로 인한 반품/교환은 반송료 고객 부담 |
| 반품/교환 불가 사유 | - 소비자의 책임 있는 사유로 상품 등이 손실 또는 훼손된 경우 (단지 확인을 위한 포장 훼손은 제외) - 소비자의 사용, 포장 개봉에 의해 상품 등의 가치가 현저히 감소한 경우 예) 화장품, 식품, 가전제품(악세서리 포함) 등 - 복제가 가능한 상품 등의 포장을 훼손한 경우 예) 음반/DVD/비디오, 소프트웨어, 만화책, 잡지, 영상 화보집 - 소비자의 요청에 따라 개별적으로 주문 제작되는 상품의 경우 ((1)해외주문도서) - 시간의 경과에 의해 재판매가 곤란한 정도로 가치가 현저히 감소한 경우 - 전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률이 정하는 소비자 청약철회 제한 내용에 해당되는 경우 |
| 상품 품절 | 재고 사정에 의해 품절/지연될 수 있으며, 품절 시 관련 사항에 대해서는 이메일과 문자로 안내드리겠습니다. |
| 소비자 피해보상 환불지연에 따른 배상 |
- 상품의 불량에 의한 교환, A/S, 환불, 품질보증 및 피해보상 등에 관한 사항은 소비자분쟁해결 기준 (공정거래위원회 고시)에 준하여 처리됨 - 대금 환불 및 환불지연에 따른 배상금 지급 조건, 절차 등은 전자상거래 등에서의 소비자 보호에 관한 법률에 따라 처리함 |
