현전하는 일본 최고의 역사서인 『고사기』에 대해
모토오리 노리나가가 주석한 『고사기전』,
주석과 원 텍스트와의 관계를 비교하며 이를 통해 원전과는 별개의
차원에서 전개되는 주석의 세계를 고찰하다

18세기 후반에 이르러 국학의 완성자라고 일컬어지는 모토오리 노리나가는 『겐지 모노가타리』와 『고금화가집』 등 수많은 고전 작품들에 대한 주석서를 남겼다. 그중 여기서 주로 다루는 것은 현전하는 일본 최고의 역사서인 『고사기』에 대해 노리나가가 주석한 『고사기전』이다. 정사로서 『일본서기』가 성립 이래 대대로 권위 있는 텍스트로 수용되어 조정에서의 공식 강석은 물론 각종 주석서들과 함께 널리 읽혔던 반면,『고사기』의 경우는 노리나가 시대까지 거의 빛을 보지 못했다. 즉 『고사기전』이라는 본격적인 주석에 의해 비로소 『고사기』가 발견된 것이나 다름없다.
이 책은 일본에서 출간한『노리나가는 어떤 일본을 상상했는가: 고사기전의 황국(宣長はどのような日本を想像したか: 『古事記傳』の皇國)』이라는 제목의 박사학위 논문과 이후 국내에서 진행한 연구들을 모아 전체를 재구성하여 엮은 것이다.

머리말 5

서장
1. 『고사기전』의 황국이라는 문제제기 15
2. 노리나가 문제라는 연구 입장에 대해 21
3. 책의 구성 25

제1부 모토오리 노리나가의 황국
제1장 황국 이야기를 위해 만들어진 외국 33
1. 외국의 기원은 상세국이다 33
2. 세계의 시작에서 이야기되는 외국과 황국 48
3. 외국을 말하지 않는 『고사기』 63
4. 외국을 필요로 한 『고사기전』 69

제2장 황국의 기원을 둘러싼 논쟁 79
1. 가라쿠니(韓國)는 가라쿠니(空國)다 79
2. 가라(漢)에 수렴되는 존재로서의 가라(韓) 94
3. 구마소 위참설에서 정한의 기원으로 103

제3장 황국이라는 선택 119
1. 어국에서 황국으로 119
2. 신대와 현대의 연속 130
3. 서쪽의 이웃인가, 신하의 나라인가 136
4. 교린의 시대와 조선 번국관 142
5. 군신의 차별에 의한 황통의 존속 148

제4장 황국 이야기의 달성이 가져온 것 161
1. 『고사기』와 『일본서기』의 가치의 전도 161
2. 이상적인 천황기와 황통보의 완성 168
3. 황국의 도는 문장의 도 178
4. 고도(高道)와 가도(歌道)의 관계 186

제2부 모토오리 노리나가 이후의 황국
제5장 제국 담론의 교차 203
1. 황국의 유행과 확산 203
2. 국학과 난학의 공명 211
3. 황국만이 제국이다 220

제6장 노리나가 연구와 일본사상사학 233
1. 일본문헌학의 선구가 된 노리나가 233
2. 역사인식의 결여라는 비판에 대해 240

제7장 노리나가 국학과 근대 국문학 253
1. 국학에서 국문학으로의 계승인가 253
2. 노리나가가 국민적 존재가 되기까지 262

종장
1. 『고사기전』이 『고사기』에 던지는 물음 273
2. 노리나가에게 일본의 기원을 묻는다는 것 279

참고문헌 284
초출일람 302
찾아보기 304
ABstract 308